• <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • <dd id="ogc8s"><optgroup id="ogc8s"></optgroup></dd>
    <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • 當前位置: 發現  >  雙語資訊  > 正文

    【今日熱詞】

    fine[fa?n]

    adj.好的,上等的; 纖細的,精致的; 健康的; 晴朗的

    n.罰款; [音樂]終止; 晴天; 地租

    vt.罰款; 澄清

    adv.很好地; 巧妙地

    ●高中/CET4/CET6

     

    【拓展講解】

    "How are you?" "Fine,thank you. And you?"這段對話大家是不是非常熟悉,一看就想到自己初學英語的時光呢?這句看似簡單的話里,其實有一個我們忽視已久的詞:fine。仔細查一查詞典,這個簡單的詞的含義是如此豐富。除了好的健康的,它還有終止、罰款這樣的含義。

     

    今天我們要帶來的新聞就是大家熟知的瑞幸因不正當競爭挨罰,用到了fine的動詞含義,罰款,今天的素材里既用到該動詞的主動語態,又用到它的被動語態。

     

    fine本身就是一個詞根: fine=limit,boundary,end 表示"結束,范圍,界限,限制",相關的詞匯有:

    confine con全部+fine限制→全部限制

     

    補充一些相關短語:

    a fine example of sth …的優秀典范

    to be fine 身體健康

    there's a fine line between sth and sth 某事物和某事物之間只有一線之隔

    the fine detail of sth …的細微之處;…的細節

    a fine figure of a man/woman 身材好的男子/女子

    be doing fine 干得不錯;身體健康

    to impose a fine on sb 罰某人款

     

    【雙語報道】

    The State Administration for Market Regulation fined five companies, including Luckin Coffee China Co Ltd, two million yuan ($297,000) each for unfair competition.

    市場監管總局對瑞幸咖啡(中國)有限公司等五家公司分別處以罰款200萬元,原因是它們有不正當競爭行為。

     

    The administration issued an administrative penalty decision on Monday stating Luckin Coffee China and Luckin Coffee Beijing, between April and Dec of last year, collaborated with multiple third-party companies to fabricate 123 million false coffee orders.

    市場監管總局10月12日發布行政處罰決定書,稱去年4月至12月,瑞幸咖啡(中國)有限公司、瑞幸咖啡(北京)有限公司在多家第三方公司幫助下,累計制作虛假卡券訂單1.23億單。

     

    Luckin Coffee had hired individuals and enterprises to make orders, adding false income and forging banking transaction records, which deceived and misled consumers, according to the administration.

    行政處罰決定書顯示,瑞幸咖啡采用"個人及企業刷單造假",虛增收入,偽造銀行流水,欺騙誤導消費者。

     

    The administration has ordered the coffee chain to cease its illegal activities.

    市場監管總局責令瑞幸咖啡停止違法行為。

     

    文章來源:Chinadaily/金山詞霸

    精彩推薦

  • <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • <dd id="ogc8s"><optgroup id="ogc8s"></optgroup></dd>
    <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • <nav id="ogc8s"><nav id="ogc8s"></nav></nav>
  • 棋牌游戏下载